logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2020.05.27 2019고단129 (1)
전자금융거래법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

In using and managing the means of access, anyone shall be prohibited from transferring or taking over the means of access, from taking over or lending the means of access, or from keeping, delivering or distributing the means of access while requiring or promising to receive any compensation.

Nevertheless, on August 2018, the Defendant: (a) sent 500,000 won per account to a person who was unable to use the account through a mobile phone textbook; and (b) promised to lend one check card to receive KRW 500,000,000 in return, and promised to deliver one check card connected to the post office (Account Number B) opened in the name of the Defendant at the external Dong post office located in Kimhae-dong, Kimhae-dong, to the above person who was not entitled to the above name; and (c) notified the password of the above physical card to Kakao.

Accordingly, the Defendant promised to provide compensation and lent the means of access.

"2019 Highest 188"

1. In using and managing the means of access, no person who has violated the Electronic Financial Transactions Act shall borrow or lend the means of access while requesting or promising to receive, request or promise any compensation unless otherwise specifically provided for in any other Act;

Nevertheless, on November 2017, the Defendant: (a) received a proposal stating, “I will lend one account, 500,000 won,” and (b) sent a physical card connected to the Defendant’s name bank account (Account Number C) by using a home line around that time, and sent a password to Kakao Stockholm.

Accordingly, the defendant committed an act of lending the means of access while promising compensation.

2. The Defendant, on November 16, 2017, remitted 500,000 won out of 4,009,036 won to a corporate bank account (Account Number C) in the name of the Defendant to a business bank account in the name of the Defendant to a business bank account of the victim D, who was transferred to a business bank account in the name of the Defendant to a business bank account in the name of the Defendant at around 55 of the central branch of the business bank Kimhae-si in and outside of the Republic of Korea.

arrow