logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2020.11.19 2020고단160
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of 6 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2019. 12. 19. 14:00경 대구 북구 B에 있는 피해자 C(62세) 운영의 포장마차에 술에 만취하여 들어가려는 것을 피해자가 제지하자 화가나, “이 씹할 놈 맞아야 되겠네”라고 욕설을 하며 손으로 피해자의 멱살을 잡고 발로 피해자 다리 부위를 1회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Application of Acts and subordinate statutes for reporting internal accidents;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 260 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is not good for the reason of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order, and despite the fact that the crime of this case was committed during the period of repeated crime in the same kind of crime, despite the fact that there was more than 10 times criminal records, including the criminal record of imprisonment, and the criminal record of not less than 10 times due to the defendant's unknown whereabouts, the trial procedure was initiated by public notice, and other various sentencing conditions in the trial process of this case, including the defendant's age, character and behavior, environment, means and consequence of the crime,

arrow