logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2018.09.20 2018고단772
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

The execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 02:50 on April 30, 2018, the Defendant: (a) laid off the victim E (n, 19 years of age) who was a stringer before “D main points” located in Kuju-si; (b) laid the victim E (n, 19 years of age) on several occasions; (c) laid down the victim’s head, bucking the victim’s head, leading the victim into a nearby parking lot, bucking the victim again, bucking the victim into a nearby parking lot on several occasions; and (d) repeated the body of the victim by causing the stringer, and repeated the victim’s face, walking the victim’s face on several occasions, requiring approximately two weeks of treatment; and (e) sustained two strings, etc. for two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A medical certificate;

1. The application of five copies of field photographs and three copies of the relevant photographs to the Acts and subordinate statutes; and

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Act [the scope of recommendation] of the general injury [the scope of punishment] of category 1 (the general injury in February to October] mitigation area (the person subject to special mitigation] of punishment (including the efforts to recover damage), or in a case where considerable damage was restored (the decision of sentence] of a victim who was a man, injured the victim with infinite violence, and there is a need for a strict punishment of the defendant since the crime is inferior in light of the motive or method of crime.

In addition, the defendant has a record of undergoing police investigations by exchanging violence with the victim several times, and is repeatedly subject to criminal punishment and investigation for the same kind of crime, such as having a record of criminal punishment by exercising violence against other persons in the past, and is also likely to repeat the crime.

Although a sentence is not imposed because the victim appeared in the court and appeals against the defendant properly, it is ordered to observe the protection and provide a long-term community service.

In the above circumstances, the defendant's age, sex, intelligence, and intelligence.

arrow