logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 해남지원 2015.07.16 2015고단164
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

Reasons

Punishment of the crime

On February 1, 2007, the defendant was sentenced to 6 months of imprisonment and 1 year of suspended execution for the violation of the Road Traffic Act and the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents. On October 9, 2012, the same court issued a summary order of 5 million won for the violation of the Road Traffic Act and the violation of the Road Traffic Act.

On April 18, 2015, the Defendant was under the influence of alcohol of 0.151% as a driver of a wing-gun and freight vehicle without obtaining a driver's license, and was driving the freight vehicle from the Do in front of the field of ancient field where it is impossible to identify whether it is located on the two-lanes of the Jeonnam-gun, Jindo-gun, Jindo-gun, Jindo-do, Jindo-gun on April 18, 2015, while driving the freight vehicle from the Do in which it is difficult to identify whether it is located on the two-lanes of the Jeonnam-gun, Jindo-gun, Jindo-

당시 피고인은 비에 젖고 가로등이 없는 도로를 주행하고 있었으므로 전방을 잘 살펴 운전할 의무가 있었음에도 술을 마신 상태에서 이를 게을리 한 업무상 과실로 피고인 전방에서 같은 방향으로 진행하던 피해자 E(72세) 운전의 4륜 오토바이(일명 ‘사발이’) 뒷부분을 화물차의 전면 부분으로 들이받았고, 그 충격으로 피해자 E가 4륜 오토바이에서 튕겨 날아가 전방 28m 지점 도로에 떨어졌다.

In addition, the victim F, a taxi driver of the 4-wheeled taxi, who fell into the front part of G Gnata-si in the operation of the victim F(53 years old), who was mabb in the opposite direction beyond the central line of the road, was damaged by the non-repair of the repair cost. The victim F, a taxi driver of the 4-wheeled taxi, who fell into the 4-wheeled taxi, suffered an injury such as light dial dial dump for about two weeks, and the 1,869,878 won of the repair cost was damaged.

Nevertheless, the defendant, without taking any measures to rescue the victims of traffic accidents or to eliminate the danger and impediment to road traffic, has escaped from the site and had the victims E escape from the site.

arrow