logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2016.07.27 2015고단2474
강제추행
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. The Defendant, at around 23:00 on April 27, 2015, after drinking alcohol, such as the victim D (at the age of 28) who is a video editing instructor, at the head of the Hocheon-si apartment complex near C, the Defendant would be unable to drive on behalf of the Defendant, if he knows that he would be good for our house.

“Along with the victim,” the said apartment house entered the Defendant’s residence at 302 Dong 507, and entered the Defendant’s residence.

이어 피고 인은 위 아파트에서 냉장고 문을 열었다가 닫은 다음 갑자기 자신의 상의와 바지를 벗고 팬티만 입은 채 거실 바닥에 앉아 있는 피해자에게 다가가 피해자의 옆에 앉은 후 손으로 피해자의 허벅지를 주무르며 "D 쌤, 나랑 애인 합시다.

"A indecent act was committed by force against the victim".

2. Determination

A. The summary of the Defendant and the defense counsel’s assertion did not take charge of the victim’s buckbucks, or made the victim make the same remarks as the facts charged.

B. According to the following facts and circumstances revealed by the evidence adopted by the court of this case and examined by the court, it is difficult to believe the victim’s statement, the only direct evidence corresponding to the facts charged of this case, as it is, and the evidence submitted by the prosecutor alone was proven to the extent that there is no reasonable doubt.

It is insufficient to view it, and there is no other evidence to prove it.

① 피해자는 사건 당시 상황에 관하여 수사기관에 제출한 진술서( 수사기록 제 31 쪽 )에 ‘ 남자친구에게 전화해 자초지종을 설명하고 펑펑 울었다’ 고 기재하였고, 이 법정에서 증인으로 출석하여 “ 사건 당일 남자친구와 통화하면서 이야기했다”, “ 남자친구에게 ‘ 피고인이 손으로 허벅지를 만졌다’ 라는 취지로 문자를 보내자 남자친구가 놀라서 전화가 왔던 것으로 기억한다” 고 진술하고, 피고인을 고소하기 전에...

arrow