logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2016.03.29 2014가단41218
사해행위취소
Text

1.(a)

On August 30, 2014, it was concluded between the defendant and B with respect to the claim stated in attached Table 1.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff’s claim 1) The Plaintiff entered into two credit transaction agreements and two credit card use agreements with B as follows (hereinafter “the instant credit transaction agreement, etc.”).

(1) On November 19, 2013, the credit card company held a loan agreement between the Plaintiff and the Plaintiff on April 19, 2013, with the interest rate of 3.49% per annum 17.49% per annum from November 19, 2014 (Extension) as of November 19, 2013, and with the interest rate of 4.27% per annum 17.27% per annum from Apr. 19, 2015 (Extension) as of Apr. 19, 2014; 200,000, the credit card company held a loan agreement between the Plaintiff and the Plaintiff on Apr. 19, 2015, with the interest rate of 4.27% per annum 17.3% per annum 27% per annum 27.27% per annum 2016.4% per annum 204.27.27.

3) As of February 26, 2016, the amount of debt against the Plaintiff as of February 26, 2016, which is close to the date of the closing of argument in the instant case pursuant to the credit transaction agreement, etc. in B, the amount of debt against the Plaintiff was KRW 5,30,00,00 of the principal amount of the loan No. 1, and KRW 20,00,00,000 of the principal amount of the loan No. 2,35,869, and KRW 2,225,869, and KRW 4,873,045, and KRW 30,398,914, and the amount of debt against the Plaintiff as of February 26, 2016, including interest and delay damages from August 31, 2014 to February 26, 2016, KRW 7,893,142, B concluded the lease contract between the attached list C and April 2, 2013

2 B requested C to change the name of the lessee to the defendant who is the buyer in the name of B as to the real estate in this case, and C and the defendant are written on August 30, 2014 as of April 2, 2013, and the date of preparation of the actual contract.

arrow