logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2020.12.17 2020고단577
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

[200 Highest 577]

1. Around 09:23 on January 4, 2020, the Defendant: (a) patrols the victim B, who is a security officer belonging to the same construction, within the train of 51,000 U.S., which is operated by the Busan Urban Transit Authority as a multi-section 1 urban railroad; (b) the victim B, who is a security officer belonging to the same construction, patrol the train.

On the ground that the Defendant, who was divingd in the old seat, was found, and the Defendant was shouldered to maintain the order in the train, he saw that, while many unspecified passengers reported, he she was able to take a bath, such as “Ying Chewing.”

Accordingly, the defendant openly insultingd the victim.

2. 공무집행방해 피고인은 2020. 1. 4. 09:58경 부산 중구 중앙동에 있는 중앙역 역무실에서 위 B로부터 열차 내 소란행위라는 내용의 112 신고를 받고 출동한 부산중부경찰서 C지구대 경위 D이 피고인의 인적사항을 확인하려고 하자, 갑자기 ‘개새끼야’라는 등의 욕설을 하고, 경위 D이 모욕 혐의로 피고인을 체포하려 하자 ‘야이 개새끼들아, 니가 경찰관이면 다가, 밥 처먹고 하는 짓이 그거가', ‘좃 같은 것들이 어딜 감히 나를 건드리노, 한번 개박살 나봐야 정신차리지’라고 위협을 하며, 경위 D의 얼굴을 향해 침을 1회 뱉는 등 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of reported cases by D 112, a police official.

[200 Highest 809]

3. On January 28, 2020, the Defendant damaged public goods by inserting at the street in front of the exit area of Busan, the Busan, Seo-gu, 11, in his hand, the street tree protection board installed therein was laid up on the floor and putting up one plate of the street tree protection board equivalent to KRW 250,000 in the market price installed and managed by the Busan, Jin-gu office, and then destroying public goods.

4. On January 28, 2020, the Defendant who attempted to destroy and damage property shall be the Defendant’s hand three fire extinguisherss located therein at the Busan Jin-gu E in Busan, Busan, and around January 15, 2020.

arrow