logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2016.06.09 2016고단187
사기등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months.

2. Defendant B shall be punished by imprisonment for six months.

except that this shall not apply.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A as a managing director of the State Special Self-Governing Province, Jeju Special Self-Governing Province, Jeju Special Self-Governing Province (hereinafter referred to as “G”), a general manager of G accounting affairs. Defendant B, a general director of G, takes charge of G accounting affairs, and recorded and notified the result of the hing match at H. The Defendant C, as a G director, is a person in charge of measuring the H uniform match and the body quantity.

1. Defendant A

A. On January 27, 2014, Jeju Special Self-Governing Province and Jeju Special Self-Governing Province and the 95th National Sports Association entered into a contract with the 95th Special Self-Governing Province for the purpose of improving the sports performance of the national sports games. On the 95th national sports games, Jeju Special Self-Governing Province and Jeju Special Self-Governing Province paid KRW 2,70,000,000 of the entrusted operating expenses to the Jeju Special Self-Governing Province for the purpose of fostering the representative athletes and improving the sports performance against the national sports games.

On February 7, 2014, the Defendant, at around Jeju Special Self-Governing Province Sports Association around Jeju, filed an application for “expenses for the recruitment of outstanding players” to secure talented human resources, with the head of Jeju Special Self-Governing Province Sports Association for the purpose of “a request to pay KRW 30,00,000 ( KRW 20,000,000, and KRW 10,000,00,000) for the entry of outstanding players so that they can be used to receive the entry of J and K,” and submitted the “written request for support of the entry of outstanding players for the recruitment of outstanding players.”

However, in fact, Defendant 1 received the above outstanding players' participation expenses and did not think that he would be paid to J and K, and K had already been a player belonging to the FF games in Seocho-si, so it is not necessary to pay the participation expenses separately.

As above, the defendant deceivings a person in charge of subsidized projects of the Jeju Special Self-Governing Province Sports Association, and is affiliated therewith from the Jeju Special Self-Governing Province Sports Association on February 13, 2014 to the Jeju Special Self-Governing Province account (Account Number: L) in the name of Jeju Special Self-Governing Province on February 13, 2014.

arrow