logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.11.25 2014고단2786
사기등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for a crime of 1 and 6 in its holding, and for a crime of 2 to 5 in its holding, 5 months;

Reasons

Punishment of the crime

[Defendant A] On June 10, 2010, the Seoul Western District Court sentenced Defendant A to two years of suspension of the execution of imprisonment for the crime of embezzlement for the crime of embezzlement, and the judgment became final and conclusive on June 18, 2010.

【Criminal Facts】 2014 Highest 2786】 Defendant A’s sole criminal act

1. The Defendant forged private document at a place where it is impossible to know on January 20, 2010, “1. Real estate indication” in the column for “1. Real Estate Lease Contract site” shall be paid on February 9, 2010 in the column for “243 square meters” and “200,000,000 won” in the column for “1.0 million won”, “40,000 won in the down payment column”, and “160,000,000 won in the balance column” in the column for “1.60,000 won in the real estate lease contract site indication”.

In the column of the Special Agreement, the lessee shall comply with the lessee’s cooperation during the remodeling period in the present facility condition, the following matters shall be stated in the column of the ordinary lease practice, “ABAC” in the column of the date of preparation, “AD” in the column of the address of the lessor, and “AF” in the column of the address of “ABAC” in the Seoul Special Metropolitan City Nowon-gu, Nowon-gu, the resident number column, “AD” in the telephone column, “AE” in the phone column, and “AF” in the name column, and affix the seal of the corporation “AC” in the name of the AF name, and the name of the Defendant signed the name of the Plaintiff.

Accordingly, for the purpose of uttering, the defendant forged one copy of a lease contract in the name of AF, a private document on rights and obligations.

2. On October 25, 2010, the Defendant: (a) borrowed money from the victim’s “AL” fireworks to operate the Victim AK, which is under the jurisdiction of the Government of the Republic of Korea, from the victim; and (b) delivered the forged lease contract as if it were a document that was duly formed as prescribed in paragraph (1).

3. Paragraph (2) shall apply to the criminal defendant against the victim AK at the same time and place as that set forth in paragraph (1).

arrow