logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.05.15 2014고정569
채권의공정한추심에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

No debt collector shall assault, threaten, arrest, or detain a debtor in connection with debt collection, or use a deceptive scheme or force against him/her.

At around 12:00 on October 28, 2013, the Defendant, on the ground that F, who borrowed money from D stores located in Busan B, did not receive any payment of interest from E in return for a telephone, she saw the victim’s telephone, and, on the ground that F, who borrowed money from D stores located in the Busan, B, the Defendant saw that “I am frith, why I am frith, why I am frith, and that I am frith, as soon as I am frith.”

The Defendant continued to have the victim met, or the victim “I am am, you am human, am am am, am ymna, am symna, am symna, am symna, am symna, and am symna, am symna.”

이에 피해자가 “제가 지금 장사가 잘 안돼서 그러는 거니까 조금만 기다려 주세요. 며칠 내로 꼭 보내드리겠습니다.”라고 하자, “야이 씹할놈아, 내가 니 말을 믿겠나, 니는 돈 갚지 마라, 돈 안 갚아도 된다, 내가 니 돈 갚을 테니까 니는 내한테 그냥 죽자.”라며 같이 간 G에게 “야 짱돌 하나 주워와 봐라, 이 씹할 새끼 그냥 돈 안 받고 대가리 쪼사뿌자.”라고 겁을 주면서 손으로 피해자의 목을 때리고, G은 피해자에게 “야이 씹할놈아, 똑바로 안 앉나, 야이 미친 새끼야.”라며 위력을 과시하는 등 피고인은 G과 공모하여 채권 추심을 목적으로 피해자를 폭행ㆍ협박하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the police protocol of statement to F;

1. Article 15 (1) of the Act on the Fair Debt Collection Practices and Articles 15 (1) and 9 subparagraph 1 of the same Article concerning facts constituting an offense;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow