logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2018.07.25 2018고단713
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On October 22, 2012, the Defendant received a summary order of KRW 3 million due to a violation of the Road Traffic Act (driving in drinking), and on May 27, 2016, the above court received a summary order of KRW 5 million due to a violation of the Road Traffic Act (driving in drinking), etc.

[Criminal facts]

1. On March 30, 2018, the Defendant was under the influence of alcohol with 0.083% alcohol concentration at the section 2.5 km in the vicinity of the Military Franchi City in the vicinity of the Kanpo-si Station in Ansan-si, Annyang-si, Annyang-si, Annyang-si, the Military Demarcation-si, the Defendant driven C rocketinga car with approximately 0.083% alcohol content in the blood.

Accordingly, the Defendant, who violated the drinking driving act not less than twice, was driving a motor vehicle under the influence of alcohol again.

2. The Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed Driving) driven a rocketing car without a driver’s license at the date and place set forth in paragraph 1.

3. The Defendant violated the Resident Registration Act: (a) lost his/her driver’s license and resident registration in a person who is requested to receive an identification card as he/she was found to have a drinking driver’s license and resident registration while driving at the time and at a place under paragraph (1).

At the same time, F's resident registration number G was given to the relative F's resident registration number G, and the F's resident registration number was illegally used.

4. An electronic records, such as electronic records, and electronic records of the above writers, was put to E by the above police officers who controlled the driving of drinking by the defendant for the purpose of obstructing the defendant to conduct business affairs at the time and at a place set forth in paragraph (3).

F Personal information of the F is not known, and the E enters F’s personal information and the driving of alcohol into a notice of the results of the drinking driving control in the traffic police network (PDA) with the end of the police carrying force, and then presenting the PDA to the Defendant for signature of the driver, thereby signing the F in the PDA.

As a result, the Defendant, who is an electronic record for proving the fact, has forged the sign of the driver who notified the result of drinking driving control in the traffic police computer network, and has forged it as above.

arrow