logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2017.01.10 2016고단1121
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 11, 2014, the Defendant was issued a summary order of KRW 5 million for a crime of violating the Road Traffic Act (drinking driving) at the Changwon District Court's Jinju branch on December 11, 201, and on March 11, 2016, the Defendant was issued a summary order of KRW 3 million for a crime of violating the Road Traffic Act (drinking driving) in the same court.

1. On October 13, 2016, the Defendant violated the Road Traffic Act (drinking) and the Road Traffic Act (druning without a license) driving a vehicle with approximately 500 meters from the front day of the B B B-C-ro pon road, which is located in Sacheon-si Pridong, without a driver’s license, while under the influence of alcohol content of around 00:30 on October 13, 2016, the Defendant driven a vehicle with approximately 100 meters from the front day of the B-C-ro pon road in the same city.

2. When the Defendant violated the Resident Registration Act, at the above date and at the above place, received a request for presentation of identification cards from the police officer D belonging to the Gyeongcheon Police Station C District of the Gyeongcheon Police Station, which was under the influence of drinking, to verify his/her identity, the Defendant issued “F”, a resident registration number of the victim E who was sexually injured by drinking, and used the victim’s resident registration number unlawfully by giving the Defendant a “F”, a resident registration number of the victim E who was sexually injured by drinking.

3. The Defendant entered a notice of the results of drinking driving control into a driver’s “E” and signed the electronic signature during the PDA session presented for the signature of the driver, for the purpose of making the foregoing events such as electronic records, and electronic records, etc., at the above time and place.

Accordingly, the Defendant, who is an electronic record for proving the fact, conducted the following electronic records: (a) the Defendant’s signature column for the driver’s signature on the result of regulating drinking driving in the traffic police computer network; and (b) the Defendant, as seen above, sent the notice driver’s signature column to the traffic computer network; and (c) exercised the electronic records.

4. The Defendant’s act of forging a private document and exercising the above investigation document shall be aware of drinking alcohol driving at the above time and at the above place, and the situation report on the driver’s driver’s license in the form of an official seal.

arrow