logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2020.09.09 2020고단5765
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is between the victim B(n, 49 years of age) and the married couple in a divorce lawsuit, and the victim C(n, South and 27 years of age) is a person who worked as an employee in a company represented by the defendant.

1. Around January 29, 2020, the Defendant was suspected of the external rating of the victim B, and around January 29, 2020, around 23:30 on January 29, 2020, the Defendant heard the voice of the victim C, who is doubtful from the first floor of the Dong-dong, Seo-gu, Incheon, Seo-gu, Incheon, waiting for the elevator to go to a residential area, and was suspected of going to a residential area with the victim B, and responded to the face of the victim C by drinking.

계속해서 피고인은 근처에 있던 위험한 물건인 가로수 지지대(길이 약 1m) 1개를 뽑아 들어 피해자 C의 머리와 몸을 수회 때리고 피해자 C을 자신의 주거지인 동 호로 끌고 가 이를 본 피해자 B이 “이 쥐뿔도 없는 개새끼를 사업하게 만들었더니 이 지랄 하네”라고 욕을 하자 위 가로수 지지대로 피해자 B의 머리 부위를 수회 때리고, 이에 피해자 C이 가로수 지지대를 빼앗자 부엌에 있던 위험한 물건인 식칼 2자루를 가지고 와 그 중 1개의 칼등으로 피해자 C의 머리 부위를 2회 때렸다.

As a result, the defendant carried dangerous articles and inflicted injury on the victim C, such as a softenth hand of the left-hand hand in need of medical treatment for 28 days, and injury on the victim B, such as an open head cover of medical treatment for 14 days.

2. On April 6, 2020, around 16:33, 2020, the Defendant assaulted the victim on several occasions, by blocking the victim from getting out of the passenger car, and by blocking the victim from getting out of the passenger car, the Defendant used the victim's side side gate in a fluoring fluor with the Defendant's hand to cut off the victim's side fluor, making the victim's fluor and drinking the fluor and drinking the fluor and drinking the fluor.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1.With respect to B and C, respectively.

arrow