logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.10.23 2019고단3647
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 00:40 on August 9, 2019, the Defendant suffered special injury: (a) suspected of having the appearance of the victim D (the 39 years of age) who is his wife at the Defendant’s residence located in the Busan Eastdong-gu apartment B apartment site C; (b) caused a dispute, and (c) caused her loss to her head by string the victim’s head, i.e., a dangerous object at her seat, string the string, spick-type wind, spare of fraud material, and a wall string.

The defendant continued to catch the head of the victim's hair and to attract the victim's face in his/her bathing room, and gather the victim's face in his/her bathing room.

이후 피고인은 피해자를 안방으로 끌고 가, 손으로 피해자의 머리카락을 잡고 피해자의 머리 부위를 방바닥에 수회 내리찧고, 위험한 물건인 놋그릇으로 피해자의 머리 부위를 수회 때린 후, 피해자의 귀와 코 부위를 입으로 물었다.

As a result, the Defendant carried a scarg, scargs, brasscis, brasssscis, which is a dangerous object, and inflicted an injury on the victim, such as a face face, which requires medical treatment for about two weeks.

2. The Defendant violated the Child Welfare Act (child abuse) at the same time, at the same place as in the preceding paragraph, and at the same time and place as in the preceding paragraph, the victim E (seven years of age) and the victim F (five years of age) have broken out, but the victims were able to observe.

Defendant continued to be “Ima”, and the victim E, who sees the face side of the victim F, she walked once again, and she took one time by hand the victim E’s left side her her hand.

Accordingly, the defendant committed physical abuse and emotional abuse that harm the physical health and development and mental health and development of victims who are children.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Legal statement of witness D;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused;

1. Each investigation report (each video recording made by the victim E or F) and video CDs;

1. The investigation report (Submission of a diagnosis report) and each diagnosis report 1.1.

arrow