logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.01.19 2016고단4875
일반교통방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant interfered with the performance of official duties on the 14:17 July 2016, 2016, at the direction of Heung-gu, Young-gu, Chungcheongnam-gu, the Defendant did not take his demand by the police officer E, or F, a police officer belonging to the police station D police station of Seodaemun-gu,

During the 112 report process, the police officers called the 112 police officers to another place, which began to attack the police officers by driving a GWz car.

On July 15, 2016, 14:55, the Defendant: (a) driven the said e-mail by driving the said e-mail on a two-lane road behind the 536 World department store; (b) was driven by the said police officer on his own in the patrol course; and (c) was driven by the said e-mail, which was in possession of the said e-mail vehicle in the front of the patrol course; and (d) was e-maild with the said e-mail, which was in possession of the said e-mail in the front of the patrol course; and (c) was able to take a bath to the said e-mail, which was driven by the said e-mail while taking a bath at the patrol.

“.” The purport was “.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning the handling of 112 reported duties.

2. The Defendant: (a) stopped the said benz car on a one-lane and two-lane basis at the above time and place; (b) stopped the said benz car from the above police officers on several occasions; (c) continued to refuse the said benz car to take a bath for police officers; and (d) continued to refuse the said benz car for about 10 minutes; and (c) prevented the said benz car and other automobiles passing on the road by stopping the said benz car while driving on the road.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. Some statements made against the defendant during the police interrogation protocol;

1. Statement made by the police with respect to E and H;

1. The application of Acts and subordinate statutes to the investigation report (1) at least once;

1. Article 136 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and the Criminal Act.

arrow