logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2016.05.18 2016고단119
위증교사등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around September 9, 2012, C, the Defendant’s wife, argued D (former E) and D (hereinafter “instant dispute”), and D, upon receiving a verdict of innocence from the Changwon District Court on May 15, 2014 (No. 655). F, upon witnessing the instant dispute, made a false statement at the police as requested by C regarding the instant dispute, at the same time as the Defendant and C’s teacher present at the said trial and testified to C favorable to C on the background of the instant dispute. Accordingly, F, upon receiving the aforementioned request from the Changwon District Court on November 24, 2015, the Defendant testified to the effect that “I would have been present at the said trial on the same day, and would have been present at the said trial on the same date with the Defendant and C’s teacher, who would have been present at the said trial on the same date, to the effect that I would have been convicted of the said charges of perjury with the Defendant’s testimony for perjury 10, 2015.

The phrase “F made a resolution to make a false testimony” to the effect that it is “.”

그리하여 피고인은 C과 함께, F로 하여금 2013. 10. 10. 창원지방법원 313호 법정에서 위 피고 사건의 증인으로 출석하여 선서한 다음 증언함에 있어, 사실은 2012. 6. 경 C이 D에게 “ 어디서 씹다 리를 들었다 놨다 하네.

“The expression “ was made” and September 2012.

arrow