Text
1. The defendant shall be punished by a fine of three million won;
2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.
Reasons
Punishment of the crime
On July 9, 2015, the Defendant was sentenced to one year and six months of imprisonment, and two years of suspended execution on July 17, 2015 for violating the Punishment of Violences, etc. Act (organization and activities of organizations, etc.) in the Sungwon District Court's Sung-nam branch.
피고인은 2015. 2. 15. 05:19분경 성남시 중원구 C 지하 ‘D’ 주점 입구에서, D 내 스탠딩 자리에서 노래를 들으며 서 있던 피해자 E이 자신을 쳐다본다는 이유로 시비가 되어 다투던 중 화가 나, 오른손 주먹으로 피해자의 왼쪽 뺨을 1회 때리고, 계속하여 D 건물 1층 밖으로 나가 피해자에게 "너 왜 쳐다봐 뭐 믿고 나대 "라며 왼손 주먹으로 피해자의 얼굴을 수회 때리고, 넘어진 피해자의 얼굴을 발로 2회 걷어찼다.
As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as brain-dead sugar and mershion, which require treatment for about three weeks.
Summary of Evidence
1. Defendant's legal statement;
2. The police statement of E;
3. A medical certificate of injury, and E damaged photographs;
4. Previous convictions indicated in judgment: The application of Acts and subordinate statutes governing criminal records and conformity of defendants A.
1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts (Selection of a fine in consideration of the fact that the victim does not want to be punished against the defendant and that he/she is scheduled to enter the military);
2. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;
3. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the confinement of a workhouse.