logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.03.20 2013고정5593
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 500,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, only 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 25, 2013, at around 23:50 on July 25, 2013, the Defendants demanded the president F to open a ballot box of the board of representatives’ written resolution at the president of the E-area Housing Redevelopment and Improvement Project Association on the fourth floor of the Seongbuk-gu Seoul DD Building, and Defendant A instructed the president of the association to bring the victim into the victim G (the age of 68). Defendant B instructed the victim B to take the victim’s neck at his arms, led the victim’s neck over the floor, led the victim, and led the victim to the partnership office.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victim, such as dynas, tensions, etc. on the bones of wood that requires medical treatment for about two weeks.

2. On July 2013, Defendant A, using a computer at the office of the Seongbuk-gu Seoul House Redevelopment Promotion Committee for Housing Redevelopment in the E- Zone H located in Seongbuk-gu Seoul, prepared an incentive with the effect that “the executive branch of the association intends to execute the construction work on the ground that the total construction cost was 10% (25 billion - 30 billion won) out of the total construction cost, and the members of the association come to come to her seat, and distributed the incentive to many unspecified persons visiting the said office.”

However, the association enforcement department did not receive rebates nor carry out construction works to receive rebates.

As a result, the Defendant, by openly pointing out false facts, damaged the reputation of F, the president of the partnership.

3. At around 02:06 on July 26, 2013, Defendant B: (a) sealed and sealed the board of representatives’ written resolution by F, etc. at the president of the Housing Redevelopment and Improvement Project Association’s partnership; and (b) stored in the west, Defendant B, etc., the Defendant opened the said written resolution by I, etc. as well as 34 copies of the written resolution, without obtaining the consent of the Lao F, to destroy the west key; and (c) opened the said written resolution by I, etc. in the vicinity thereof.

arrow