logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2013.09.26 2013고단223
사기
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for ten months.

except that the execution of each of the above penalties shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 19, 2008, Defendant B was sentenced to a suspended sentence of two years for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Drivers, Violence, etc.) at the Seoul Eastern District Court on June 19, 2008, and its judgment became final and conclusive on June 27, 2008. On January 21, 2010, the Incheon District Court was sentenced to eight months of imprisonment for a violation of the Attorney-at-Law Act at the Incheon District Court on July 9, 2010. On July 22, 2010, Defendant B was sentenced to two years of a suspended sentence of two months at the Seoul East East District Court on August 30, 201, and was sentenced to six months of imprisonment at the Seoul East East District Court on July 11, 2012, and the judgment became final and conclusive on September 22, 2012, Defendant A was sentenced to imprisonment with prison labor at the Seoul East East District Court on July 10, 2010.

Criminal facts

1. On June 8, 2007, at a restaurant where the trade name near the Gyeonggi-si E apartment cannot be known, the Defendants falsely concluded that “The Defendants would make 30 million won out of the rent, i.e., rent 2000 won as rent, because they would allow 20 million won to go off in their own name.”

However, in fact, the defendants did not have the intent or ability to allow the victim to lease or leave state forests even if they receive money from the victim because they meet strict requirements under the State Property Act and the Enforcement Decree of the same Act.

The Defendants received from the victim the money of KRW 10 million on June 8, 2007, KRW 5 million on June 2007, and KRW 15 million on August 8, 2007 from the victim to the post office account in the name of the Defendant A.

As a result, the Defendants conspired to deception the victim and received 30 million won.

2. The Defendants are in spine correction room in which the trade name in Gangnam-gu Seoul Station is unknown around November 2007.

arrow