logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.12.04 2014고단1708
위조공문서행사등
Text

1. One year and four months of imprisonment, one year of imprisonment with prison labor, one-year of imprisonment with prison labor, and one-C of the judgment, and one-C of the judgment, of Defendant A with prison labor.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A A was sentenced to eight months of imprisonment for a crime of fraud, etc. at the Seoul Eastern District Court on April 1, 2010, and the said judgment was finalized on April 2, 2010, and on October 5, 2010, the said judgment became final and conclusive on January 21, 201 by having been sentenced to six months of imprisonment for a crime of fraud, etc. at the same court on October 5, 2010, and on September 26, 2013, the said judgment became final and conclusive on October 5, 2013.

Defendant

B On June 19, 2008, the Seoul Eastern District Court sentenced six months of imprisonment for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (hereinafter “the first final judgment”) and two months of suspended execution, and the above judgment became final and conclusive on June 27, 2008 (hereinafter “the first final judgment”). On January 21, 2010, the Seoul District Court sentenced eight months of imprisonment for a violation of the Attorney-at-Law Act at the Incheon District Court on July 9, 2010 (hereinafter “the second final judgment”), and completed the execution of the sentence on September 20, 2010; on July 22, 2010, the execution of the sentence was completed; on July 22, 2010, the Seoul East Eastern District Court sentenced two months of imprisonment for fraud and six months of suspended execution; and on August 30, 2010, the above judgment became final and conclusive on July 16, 2010 (hereinafter “the second final judgment”).

1. On 204, the Defendants’ co-offenderd with the Defendants: (a) through G’s private village, G, the representative of the F Party, colored those who wish to fire the state-owned land at an influent place; and (b) through G’s solicitation to receive the state-owned land from public officials of the Korea Forest Service; and (c) through the public official of the Korea Forest Service, recruited to obtain money.

On January 10, 2008, Defendant A, in violation of the Attorney-at-Law Act, knew of the F Party G's punishment to the victim K who became aware of the F Party G's punishment in the middle of December 2007.

arrow