logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.03.28 2017가단60162
임금 청구의 소
Text

1. As to the Plaintiff KRW 40,337,953 and its KRW 9,688,444 among them, the Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 30,649,509.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. From October 1, 2009 to December 2, 2014, the Plaintiff provided the Defendant, who operates the educational assistance service business in the trade name D in Jongno-gu Seoul Metropolitan Government, and retired from the service of managing educational schedule and tuition fees.

B. From December 4, 2014 to May 14, 2016, the Plaintiff was employed by the Defendant who operates drinking business in the name of F from the second floor of the Jongno-gu Seoul building E, Jongno-gu, Seoul, by providing services for the management of burial, such as neglect, ice, calculation, etc., and retired.

D 209.1- October 1, 2011 - December 2, 2014, 5,629,032 5,859,412 1,488,444 F. 4 December 4, 2014; - 32,982,870,154,0834,137,137,953 in total, 32,982,870,10,154,0834,47,953

C. The Plaintiff was not paid the wages and retirement allowances as follows.

On May 18, 2017, the Defendant repaid KRW 1,800,000 to the Plaintiff as D wages.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1 and 2, purport of the whole pleadings

2. According to the above facts finding as to the cause of the claim, the Defendant is obligated to pay to the Plaintiff a total of KRW 40,337,953 [= KRW 9,688,444 [= KRW 11,48,444 - KRW 1,80,500] and KRW 30,649,509 among them] and KRW 9,688,444 on the following day after the 14th day from the date of retirement of D, KRW 30,649,50 from December 17, 2014, KRW 30,649,509 from the date following the 14th day after the date of retirement of F to the date of full payment.

3. The plaintiff's claim for the conclusion is accepted on the grounds of the reasoning.

arrow