logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 논산지원 2014.02.25 2013고단537
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months and by a fine of seven million won, and Defendant B shall be punished by a fine of three million won.

2...

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A The defendant is the representative of B Co., Ltd. who is engaged in the kimchi manufacturing business in Masan-si.

No person who sells or provides agricultural and fishery products or the processed products thereof after cooking shall make a false indication of the place of origin or make an indication likely to cause confusion as to such products.

On March 28, 2013, the Defendant with a false indication of origin today, among the raw materials of "Saim Kimchi" and "Maebbbb", purchased 400 km at the rate of 400 km in Korea from Purd Co., Ltd., Ltd., for the same year from April 25, 2013.

5. From the date of April, 14, the said workplace made a false indication of the present origin as “domestic” while manufacturing and selling 12,125,400 g and 6,460 g and 1,980 g in the amount of 12,125,400 g in total, among the above 160 g.

From May 3, 2013 to February 28 of the same month, the Defendant, who falsely marked the origin of D, purchased 85,430km from the distribution of large roads, the country of origin of which is, from the distribution of large roads, 85,430km, such as Chungcheongnam-do, Asan-si, and the North Korean Chang-gun, etc., and from May 6, 2013 to May 29, 2013, the Defendant manufactured 1,295km of “D” 50 g from the said place of business to the said place of business from May 6, 2013, and sold “D” 1,154.5 gg of which the country of origin of the distribution was, by stating it by false means, as “Yeng-gu, Gangwon-do High-gu High-ro, Gonam-gu High-gu

Of the raw materials of “Yimchi”, “Saimchi” and “heat-free kimchi”, the Defendant, who uses sugars in combination with Korea and China, was falsely labeled in Korea as the whole in terms of the origin, from January 201 to May 30, 2013. From around March 28, 2011, the Defendant purchased the root of Korea and the root of Korea in the said place of business, mixed with the root of Korea and the root of Korea in the said place of business from March 28, 2013 to May 30, 2013, selling and selling 2,170 kilograms of kimchi equivalent to KRW 5,592,420 in the market price, from April 2, 2012 to April 11, 2013, from around April 30, 2013 to around April 30, 2013, selling and selling Kimchi at the market price of KRW 818kg, from around 37, 20138.4.

arrow