logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2017.05.17 2017고단195
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year and a fine of 10,000,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who has operated a kimchi retail business under the trade name of “F” in Chungcheongnam-si, Chungcheongbuk-si.

1. No person shall make a false indication of origin or make a false indication of origin that may cause confusion as to the origin;

Nevertheless, the Defendant, within the above “F” office around January 2015, in 2015, takes domestic kimchi supplied in KRW 8,300 per 10km from “G” office, into account the winners and internal vinyls indicated as “in Korea”.

F. On January 6, 2015, a label is attached, indicating “Nimchi, drain, red powder (domestic), and non-domestic origin,” and around H hotel around 10km per 29,000 won per 10km, as shown in the attached list of crimes, from then on, around November 2016, H hotel, as shown in the attached list of crimes, (i) H hotel, Chungcheong Police Station, IG, IG, J Training Center, K Medical Corporations (K Medical Foundation L Medical Foundation), M restaurant, N restaurant, P restaurant, Q, Seoul, RR Training Institute, S, V restaurant, cafeteria, V cafeteria, cafeteria, X-type restaurant, X-type restaurant, restaurant, restaurant, restaurant, restaurant in Korea, and YG, and (ii) the total of 90 g of the country of origin indicated “97 g of Korea,” and the total of 90 g of domestic c. “90 g., domestic c.

2. No person who violates any corrective order shall violate any corrective order, such as the implementation, modification or deletion of any indication disposed of by the Minister of Agriculture and Forestry, the Minister of Oceans and Fisheries, the Minister of Oceans and Fisheries, or a City/Do Governor on the violation of an indication of origin of agricultural and fishery products;

Nevertheless, even though the Defendant received a corrective order to indicate the country of origin from the Minister of Agriculture and Forestry with respect to damage to the indication of the country of origin of anti-kimchi at the above “F office” office around September 21, 2016, the Defendant sold kimchi with a false indication of origin until November 2016 in the same manner as the above paragraph 1, and did not comply with the corrective order.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to A by the police;

1. AB Certificate;

arrow