logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.08.09 2015고단7967
대외무역법위반등
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for one year and by a fine of 10,00,000 won.

The above fine shall not be paid by the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant A of the 2015 Highest 7967, who sells construction materials, etc. manufactured in China to Russia, operated C and B, and Defendant C and Defendant B are corporations established for the purpose of selling construction materials, etc. respectively.

No one may export or sell goods, etc. produced in a foreign country under the pretending that they are Korea by forging or altering a certificate of origin, obtaining a certificate of origin with false content, or falsely indicating the origin on goods, etc., as if they were Korea.

1. Defendant A

A. On September 18, 2009, the Defendant: (a) prepared invoices, packing specifications, etc. stating the country of origin of the pertinent product, at the Busan Customs Office located in Jung-gu, Busan; (b) prepared a invoice, packing specifications, etc. stating the country of origin of the relevant product as “krea; and (c) delivered the product to an importer of Russia; and (d) exported the product as if the country of origin of the product produced in China is the Republic of Korea; and (e) from that time to July 29, 2014, the list of offenses was committed in attached hereto between the Defendant and the end of July

1. A total of 462 U.S. dollars 34,888,686 ($38,436,402,954) exported used domestic construction materials and piping materials to Russia, and the country of origin of the goods produced in a foreign country pretended that the country of origin of the goods produced in the foreign country is the Republic of Korea.

B. On August 7, 2013, the Defendant exported Chinese plastic pipes to Russia at the above Busan Customs Office, and exported them as if the origin of goods, etc. produced in a foreign country by means of display, etc. in J is the Republic of Korea, and as between July 10, 2014 and July 10, 2014, the list of crimes committed in annexed hereto.

2. In total, 29 U.S. dollars 2,304.

arrow