logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.04.15 2015고단257
절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. Larceny;

A. From around 21:40 on December 3, 2014 to 05:14 following the following day, the Defendant: (a) committed a theft of the Defendant’s trucking Y “Y” parking lot in Suwon-gu, Suwon-si; (b) the Defendant: (c) 5 bicycles (responding in an amount equivalent to KRW 300,000 at the market price, owned by the victim’s Z; (d) 2 LPG gas stations in an amount equivalent to KRW 100,000 at the market price; and (e) 10,000 at the market price.

나. 피고인은 2014. 12. 3. 22:30경 수원시 팔달구 AA에 있는 AB오토바이 앞 노상에서, 그 곳에 세워져 있는 피해자 AC 소유인 시가 150,000원 상당의 랠리 50CC 오토바이(중고 부품용)를 리어카에 싣고 가 이를 절취하였다.

2. At night, around 22:40 on December 3, 2014, the Defendant: (a) intruded the said victim’s residence at the entrance of the dwelling where the victim AD was living in Suwon-si; and (b) stolen the said victim’s residence, with the entrance of the dwelling where the victim AD was living in the said dwelling; and (c) based on the stairs connected to the second floor, the Defendant loaded the victim’s market value of KRW 200,000 and 23 copies of sandbox and sandbricfers in the warehouse under the stairs connected to the second floor.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. AE, AD, and AC's statements;

1. Seizure records;

1. Application of the Ctv and field photographs and investigation reports (on the spot CtV analysis, CctV tracking investigation) legislation;

1. Articles 329 and 330 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. From among concurrent crimes, Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act for the reasons for the sentencing [the scope of recommending punishment] Article 1 of the Criminal Act / [the scope of recommending punishment / [the scope of recommending punishment ] Article 4 of the thth th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th

arrow