logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.07.12 2016고단3417
사기등
Text

Defendant

A and Defendant C shall be punished by imprisonment with prison labor for six months, and by a fine of three thousand won,00,000 won.

Defendant

B above.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants jointly committed the crime of Defendant A and Defendant C prepared a false lease agreement and offered it as security to the victim G and offered money to have them shared by borrowing money from the victim.

A. On June 23, 2010, the Defendants conspired to forge private documents 1) at a place where the location cannot be known on June 22, 2010, Defendant C, using the pen in the pre-owned real estate lease contract form, entered the lessor’s address column “Seoul H building 905” and “I” in the name column, and affixed an I’s seal arbitrarily created by the Defendants.

As a result, the Defendants forged one chapter of the real estate lease agreement in the name of the private document concerning rights and obligations for the purpose of exercising the rights and obligations in collusion.

2) On June 23, 2010, the Defendants conspired with the Defendants to hold the said investigation document and exercised the forged real estate lease agreement as if it were a document duly formed, in that of coffee located in Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government K on June 23, 2010.

3) The fraud Defendants conspired to offer forged real estate lease contract as security as described in the foregoing paragraph 2) at the time, place, and Defendant A received 6.5 million won from the injured party to the account under the name of Defendant A, and 2 million won from July 28, 2010, respectively, under the same name as stated in the foregoing paragraph, and acquired 9.5 million won in cash by receiving 1 million won from the injured party on July 28, 2010.

B. On July 8, 2010, the Defendants conspired to forge private documents 1) at a place where it is impossible to know the location on July 6, 2010, the Defendants conspired to forge private documents, and at a place where it is impossible to know the location on July 6, 2010, and at the address column of the location of the lessor of the site of the real estate lease contract previously possessed by a person who is unaware of the name.

arrow