logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.07.09 2014고정650
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 21, 2013, from around 21:25 to 21:35 the same day, the Defendant interfered with the business of the victim by force, such as: (a) the victim, who was in the store, was able to take alcohol from the “E” operated by the victim D (the victim D (the victim of 43 years of age, women) in Suwon-si; and (b) the victim, who was unable to take and listen to alcohol, and (c) the victim, who was in the store, brought the victim into the large interest of the victim; and (d) the other customers, who were able to take the finger and take a bath, and thereby interfered with the victim’

2. At around 21:45 on the same day, the Defendant: (a) arrested a flagrant offender at the front line of the Suwon-si, Suwon-si, who was suspected of interference with the performance of duties, and tried to carry the patrol vehicle while getting on and off the patrol vehicle; and (b) expressed that the police officer, who was a patrol vehicle, she would have her seated without having to do so at the patrol vehicle, and would have her seated, she would have her seated her to “this rings” to the police officer Ha (32 years of age) who was assigned to the patrol vehicle, who would have her seated "this rings,” she she saw the her arms to "this rings," and she committed assault to the police officer, who was assigned to the police officer of the Suwon Police Station, who would have her seated her to the right direction, and tried to stop her on three occasions and walk the ring her to the vehicle

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties to the victim police officers I and I and I police officers.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each police protocol of statement to D, H and I;

1. Relevant Article 136 (1) and Article 314 (1) of the Criminal Act concerning the crime, the choice of punishment, and the choice of fines;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow