logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2020.02.20 2019고단1991
주민등록법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 2, 2018, the Defendant conspired with B to receive the sales right of “Hanam apartment house D” in the name of B by moving B’s residence into a lush-si, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, which has a comprehensive savings account for subscription for house.

1. On April 12, 2018, the Defendant violated the Resident Registration Act: (a) delivered B’s authorized certificate, etc. to E at a place where it is unknown; (b) accessed B’s online site “civil petition 24”; and (c) made a disguised transfer report as if B’s residence had been moved to F at the time of luminous.

As a result, the Defendant reported or applied a false fact with respect to the resident registration or resident registration certificate jointly with B.

2. No person who violates the Housing Act shall transfer, acquire, or mediate the certificate of occupants' savings, etc., or advertise for the purpose of transfer, acquisition, or mediation thereof, in order to acquire or have others acquire the housing constructed and supplied under the Housing Act, and no person shall acquire, or have others acquire, any certificate, status, or house constructed and supplied under the Housing Act by deceit or other unlawful means;

Nevertheless, the Defendant reported a disguised transfer of B’s residence as prescribed in paragraph (1), and sent B’s subscription passbook, etc. necessary for applying for a house to E at a place unknown on May 3, 2018, and via the Internet, made the application for parcelling-out of “Hanam apartment” in the name of B via the Internet, and received the winning of the said apartment apartment G around May 11, 2018.

As a result, the Defendant was jointly supplied with B with a deed, status, or housing constructed and supplied in accordance with the Housing Act by fraud or other improper means.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Copy of the suspect examination protocol concerning B by the prosecution;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of a copy of the supply contract;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the Resident Registration Act of the choice of punishment;

arrow