logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.10.08 2015고단5130
절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, on January 16, 2014, sentenced eight months to imprisonment with prison labor for a building intrusion, etc. at the Busan District Court on September 15, 2014, the Defendant completed the execution of the sentence at a detention house on September 15, 2014

피고인은 2015. 8. 16. 03:50경 부산 사상구 C에 있는 D 앞에서 손에 지갑을 쥔 채 술에 취하여 쓰러져 자고 있는 피해자 E을 발견하고 피해자의 손을 발로 찬 뒤 지갑을 떨어뜨린 후 피해자 소유의 주민등록증 1장, 운전면허증 1장, 농협스마트카드 1장, 현금 100,000원이 들어 있는 시가 100,000원 상당의 해지스 반지갑을 들고 가 절취하였다.

"2015 Highest 5408"

1. At around 01:10 on August 20, 2015, the Defendant: (a) discovered a victim under the influence of alcohol in front of the “G” coffee shop located in the Busan Shoro-gu; and (b) entered the said victim’s access to the said victim; (c) deemed the victim’s market price as a hand to steal the unfluort plos; (d) however, the Defendant did not go against the victim’s locking and unfluening the said plice with the wind, but did not commit an attempted crime.

2. The Defendant stolen the victim H by approaching the victim H, who was sittinged in bening at the time and place specified in paragraph (1), and then cutting off one of approximately KRW 131,00,00, total cash in the backer part of the victim, five credit cards, one resident registration certificate, one driver's license, one driver's license, etc., at approximately KRW 180,00,000, in the market price.

3. On August 22, 2015, the Defendant discovered the victim I who was under the influence of alcohol in the “public parking lot in the Casual Station” located in the Busan trile-gu, Busan, and accessed the above victim, and cut off one test half of the total amount of KRW 1,214,000 in the market price, which includes a sum of KRW 1,214,00,000 in the back part of the victim’s money.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. E.

arrow