logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.04.04 2013고단2556
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 20, 2010, the Defendant had been sentenced to two years of imprisonment with prison labor for fabrication of official documents at the Seoul Central District Court on July 31, 201, and completed the execution of the sentence in the net prison on July 31, 201.

2. As to the division of roles among the accomplices, public contest C, and D, the owner of three lots of land (hereinafter “instant land”) such as “Scheon-si E-si, E. 68,826 square meters, 5,405 square meters prior to 196-1, 450 square meters, and 2,519 square meters prior to 455 square meters,” were aware of the fact that the F’s personal information was not verified and thus, was not inherited to his descendants, thereby forging the relevant documents, thereby creating G as the heir by forging B’s grandchildren, and then taking over the ownership of the instant land and taking the ownership as a collateral.

Accordingly, C has drawn up G, the term "b", and played the role of comprehensively taking charge of the instant crime and raising necessary funds, D has forged documents necessary prior to the registration and executed the registration through a certified judicial scrivener office using forged documents, and G has the intent to take charge of filing an application for the registration of ownership transfer of the instant land under its name and filing an application for the loan, etc. as security.

Accordingly, C, D, and G have forged a certified copy of H in the name of the head of Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government, a public document, in order to pretend that the permanent domicile is H at the place of the end of August 201, F was born as H’s father, and in order to suggest that the permanent domicile is the J of the Maan-gu, Dongdaemun-gu, Seoul Metropolitan Government, and forged two copies of the certified copy of the certified copy of the document, a public document, in the name of Dongdaemun-gu, Seoul Metropolitan Government, and one copy of the certified copy of the document, which is a public document, in order to pretend that F is the K of G’s assistance and the re-reborn mother.

In addition, C, D, and G shall be deemed as “L” and “Death in Seo-gu Seoul Metropolitan City, Daegu Metropolitan City, on July 28, 1983,” the cancellation and cancellation of the resident registration card on F under the name of the head of Songpa-gu, Seoul Metropolitan Government, which is an official document, and on September 5, 201, in order to pretend as if the F’s resident registration number was “L” and “Death in Seo-gu, Seo-gu, Seoul Metropolitan City.”

arrow