logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2014.05.01 2014고단308
강제추행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant committed the crime against the victim C, on March 5, 2014, at the bus stops at the E Hospital bus stops located in Jeju-si, Jeju-si, with F urban bus, committed an indecent act against the victim C (n, 24 years old) by having the victim knife his knife with his knife with his knife, and by having the victim knife his knife with his knife with his knife with his knife, even though she attempted to keep his knife his knife back to the lower part of his knife with his knife with his knife.

2. 피해자 G에 대한 범행 피고인은 제1항 기재 일시, 장소에서, 위 C이 피고인을 피하여 다른 곳으로 가버리자, 다시 버스 뒷문 앞에 있는 기둥을 붙잡고 서있는 피해자 G(여, 18세)에게 다가가 손으로 피해자의 엉덩이 부위를 수회 만지고, 이에 피해자가 피고인을 피하여 다른 곳으로 이동하려고 몸을 돌리자 손으로 피해자의 음부 부위를 툭 쳐서 피해자를 추행하였다.

3. On March 6, 2014, the Defendant committed the crime against the victim H around 08:12, 2014, on board the bus bus at the bus stops of the above E Hospital, putting a pole in front of the bus back to the victim H (the 19-year-old age), close the body, and the victim added the body in front of the body in order not to contact the Defendant, and added the body of the victim to the front part of the body in order to prevent the victim from contact with the Defendant, and added the son to the victim’s buckbuck, and committed an indecent act against the victim by continuously bucking the victim’s son.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement of H, C, and G;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime: Article 298 of the Criminal Act;

1. Concurrent crimes: the former part of Article 37, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution: Article 62 (1) of the Criminal Act (The following factors shall be taken into account the conditions of sentencing under Article 51 of the Criminal Act);

1. Probation: Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow