logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.04.02 2014고단3114
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 25, 2014, at around 00:03, the Defendant driven CWz vehicles under the influence of alcohol concentration of about 0.108% without obtaining a driver’s license in the section of about 500 meters from the roads near the Geum-dong Geumdong Station in Sungnam-si to the roads adjacent to the Geumdong Station in Sungnam-si, Sungnam-si.

2. On October 25, 2014, the Defendant: (a) on October 25, 2014, 000:03, the Defendant denied the instant driver’s license, which is an official document, by presenting the completion of the driver’s license to E, issued by the Commissioner of the Gyeonggi Police Agency, who was requested to present an identification card as a drinking driver, and was controlled by D by driving at the traffic control division of the branch police station in front of the U.S. Geum-dong, Seonam-si

3. The Defendant, at the time, at the time, and at the place specified in Paragraph 2, entered in the electromagnetic records, and at the same time, when he kept into a drunk driving, had the above D enter “E’s name E, resident registration number F, driver’s license number G, etc.” into a portable device (PDA) that informs him of the results of the influence of drinking driving as if he was E, and used it as a result of the control of drinking driving under the name of E, which is a prior record of the certificate of certification, for the purpose of making the management of affairs by entering “E” in the column of confirmation of the driver on the screen as a result of the control of driving under the mobile device, and presenting it to the above D, which is well known as having been duly formed.

4. The Defendant, at the time and place specified in paragraph (2), had the aforementioned D enter the “name E and resident registration number F,” etc. in the report on the actual state of his/her driving, and then stated the “E” in the driver’s name column of the said report and signed the document on the next page, E, a private document regarding the certificate of fact for the purpose of exercising the signature on and on the next page.

arrow