logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2013.12.12 2013고단1255
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 20:30 on 15, 2013, the Defendant, a member of the Korean mountainous district located in the Maur 205, located in the Maur 205, Danan-gun, Danan-gun, Nannam-gun, had been living together with the victim E (50 years of age) and the problem of room allocation. As a result, the Defendant, as a member of the Korean mountainous district, took part in the victim’s face at several times, she was faced with the victim’s face at one time, and she was on the part of the victim at least two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. A medical certificate;

1. Related photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (including site situations, and the contents of testimony made by witnessesF);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act of the Probation and Social Service Order [Determination of Punishment] - General injury [Special Convicted Person] - mitigated element of mitigation: In the mitigated area of minor injury [Determination of the recommended area] / [Prohibition of Suspension of Execution] / [Scope of Recommendation] 2 to 1 year / Major Reference Grounds: In the case of negative previous convictions of the same kind (not more than five years of suspension of execution or not less than three times of suspension of execution): In the case of a minor offence - In the case of a minor offence, a minor offence - A minor offence of the same kind of crime - A minor offence of the same kind of command (not more than five years of suspension of execution, or a fine not less than three times): A minor offence - There is no serious reflection

arrow