logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2018.08.10 2016고단895
사문서위조등
Text

A person shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than six months and by imprisonment for not more than nine months for the crimes of No. 1 and No. 2 of the judgment of the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

On April 29, 2015, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor and two years of suspended execution as a result of injury in the Gwangju District Court's net support on April 29, 2015, and this judgment became final and conclusive on May 7, 2015.

1. On November 26, 2014, the Defendant forged private documents at an influence place (hereinafter “influent place”) and the fact that he/she was a partner.

B Despite the fact that there was no consent from B to acquire a car XG in the name of B from the said car, the indictment contains the name-free accounting employee on the car sale to use the said car in the name of B, which is unaware of such fact, stated “F” in the indictment. However, considering F’s statement in the third trial protocol, the indictment was revised and recognized as criminal facts ex officio, such as the main sentence.

By means of the computer, “A certificate of automobile transfer” prepared “D in the city of Jeondo and B” in the name column of the assignee, and printed out “B” in the “B,” and affixed a seal in advance to the name side of the above B. The “application for registration of transfer” prepared “D in the city of Jeondo and the name of the assignee,” and printed out “B” in the “application for registration of transfer.”

Accordingly, for the purpose of exercising the right, the Defendant stated that the above accounting employee was “F” in the indictment, but for the same reason, each week 1) revised the facts charged as stated in the text and recognized it as criminal facts.

In the name of private document B concerning rights and duties, the certificate of automobile transfer and the certificate of application for registration of transfer are prepared, and they are prepared, respectively.

2. The Defendant’s exercise of the aforementioned investigation document stated in the indictment that “E, the employee of the registration of transfer of the said vehicle transaction, is required to make the said F in the indictment at the vehicle registration office located in 107 a.m. at the time of influence and around 107, but the statement of F in the third trial record is written.

arrow