logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2013.10.25 2013고정202
공인중개사의업무및부동산거래신고에관한법률위반
Text

Defendant

A A A shall be punished by a fine of two million won, each of whom shall be punished by a fine of three million won.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant C is not a broker because he/she is not qualified as a licensed real estate agent and is not registered as a brokerage office with the registration authority.

Nevertheless, from January 20, 201, the Defendant: (a) from around 20th, around 201, up to approximately 8 square meters E-type of Gangseo-gun, installed F real estate consulting; (b) posted the F Real Estate Agent Office’s “F Real Estate Real Estate Agent’s Office” on the Internet portal site, Internet portal site, and its office website (G); and (c) provided an advertisement photograph of F Real Estate Real Estate Agent’s Office’s Real Estate Real Estate Agent’s Real Estate Agent’s Office with office supplies, such as two computers, facsimile, telephone, and one unit of office supplies for real estate brokerage.

In addition, around January 15, 2012, the Defendant introduced to B an individual among the buyers, and received KRW 8,500,000,000,00 from B as a brokerage commission, a contract with J (Agent K) to sell one house of Ma of Gangseo-gun, Gangwon-do (11.14 square meters on a 1st floor, 2nd floor, 84.24 square meters) and 522 square meters on a building site to one other, other than L, and one other.

Accordingly, the Defendant run real estate brokerage business without registering the establishment of a brokerage office in the registration authority, and used the name of a licensed real estate agent office or similar even though it is not a broker.

2. Defendant A

A. With knowledge of the fact that the Defendant is a person operating a brokerage business without registering the establishment of the brokerage office C, B, and D, the Defendant, upon introduction of the said C, B, and D, was aware of the fact, and received KRW 1,360,000,000 from L, as L’s licensed real estate agent who is the purchaser of the sales contract as stated in paragraph (1).

Accordingly, the defendant was requested through the awareness of the fact that C, B, or D is a person who runs a brokerage business without registering the establishment of a brokerage office.

B. The Defendant is a broker who has registered the establishment of a licensed real estate agent and a brokerage office as a broker, starting from March 201.

arrow