logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2013.10.07 2013고정485
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around November 22:37, 2012, the Defendant was driving a vehicle of 200 meters of alcohol alcohol level from a section 200 meters of alcohol level to a ambalon-hurgy road located in the northwest-dong, Busan Metropolitan City to a ambalon-hurgy road located in the same Dong.

2. On the same date and time as the above paragraph (1) above, the Defendant: (a) discovered the name and resident registration number of D as his/her personal information of the police officer C, who was in the knowledge of the person demanding identification by the police officer C, who was in charge of the request for identification on the road prior to the above Camulon laund; (b) made C, who is aware of the fact, prepare a report on the state of driver's situation and statement, and a prior notice of disposition of driver's license suspension; (c) stated C in the driver's confirmation column of each document as D "; and (d) posted it to C, who is aware of the fact, as the police officer was duly formed.

Accordingly, the defendant, for the purpose of exercising a certificate of fact, exercises one copy of each of the above D's report on the state-run driver's situation statement, written statement, and the prior notice on the disposition of driver's license suspension, and uses D's resident registration number unlawfully.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the circumstantial statements, written statements, written advance notice of disposition suspending a driver's license, and the report on detection of a host driver;

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act, Articles 234 and 231 of the Criminal Act, Articles 148-2 (2) 3 and 44 (1) of the Road Traffic Act, and Article 37 subparagraph 10 of the Resident Registration Act (the point of illegally using resident registration numbers) of the same Act concerning the crime;

1. Crimes of uttering of a falsified investigation document under Articles 40 and 50 of the Criminal Act, which are concurrent crimes.

arrow