logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.08.09 2017고단937
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2017 Highest 937"

1. On January 11, 2017, around 18:55, the Defendant: (a) expressed that “D” in front of the Busan Jin-gu Busan, would have seen the victim E ( South, 70 years old); and (b) committed assault on the part of the victim’s flapsing and spathing with the victim E (North, and 70 years old).

2. On January 11, 2017, the Defendant: (a) reported that the Victim F ( South, 57 years old) who passed the path was fit for E, on the front day of the “D” on January 11, 2017; and (b) reported that the Victim F (North, 57 years old); (c) the Defendant:

Before doing so, the instant victim’s gate was blicked by the instant victim’s gate, and the victim committed the second assault once.

3. On January 11, 2017, the Defendant interfered with the performance of official duties, on the front side of the “D” on the front side of the foregoing “D,” and on the ground that the police officer of the Busan Police Station G box called out after receiving a report of assault, prevents the Defendant from doing his/her act, the police officer of the Busan Police Station G commander of the Busan Police Station, who controlled the Defendant’s act.

“Along with the police officer’s desire, the police officer’s legitimate performance of official duties was obstructed by the police officer who performed the duty of reporting 12, such as taking the left head of the police officer, putting about about one minute, putting the 4-5 bucks between the clothes of the police officer and the bucks.

"2017 Highest 1819"

4. On March 22, 2017, around 20:00, the Defendant: (a) was in the vicinity of the subdivision of the head office of the Busan metropolitan department store located in 77 in Busan metropolitan area; (b) was in the vicinity of the main office of the Busan metropolitan department store; (c) was in the victim I (51 tax, 50) who was on the road; (d) was in his/her own desire to breath; (c) was able to kill the victim’s breath; and (d) was wheel the victim’s hand with his/her hand; and (d) was able to perform the victim’s hand, and carried the victim’s hand with his/her wall,

"2017 Highest 2271"

5. On April 12, 2017, the Defendant: (a) 15:10 on April 12, 2017, for the reason that the Victim K (n, 48 years of age) waiting for pedestrian signal was crypted at the crosswalk in front of the Jtel in Busan-gu Busan-gu, Busan-do, and that he was crypted by him.

“Absing the victim’s face” and assaulting the victim three times in drinking.

Summary of Evidence

"2017 Highest 937"

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement with respect to E, F, and H.

arrow