logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.11.09 2015고단1953
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

G “2015 Go-Ma1953” is a real estate broker who has worked as a real estate intermediary in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government H as a real estate agent, and the Defendant is a real estate broker who operates the office of “K Licensed Real Estate Agent” in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu.

In relation to L development, the defendant induceds a person to purchase a vinyl house, G sold a vinyl house to a person who was introduced by the defendant, thereby gaining profits from the sales of the residence straw, and recruited part of the profits to the defendant at the intervals of the defendant.

While the Defendant recommended the victim’s father who was known from around 2011 to the effect that “if he/she purchases a vinyl, he/she may obtain the right to move into a leased apartment, he/she may obtain the right to move into a leased apartment at the above K Licensed Real Estate Agent Office on December 2, 2013, the Defendant made a false statement to the effect that “if he/she purchases a vinyl, he/she may obtain the right to move into a leased apartment,” and that “if he/she purchases a vinyl house, he/she may obtain the right to move into a leased apartment at the above K Licensed Real Estate Agent Office on January 18, 2014, he/she introduced G from the above I Real Estate as a licensed real estate agent on January 18, 2014,” and G made a false statement to the victim that “I would be able to obtain the right

However, G was not a licensed real estate agent, and there was no right to dispose of the above residential farmer's ownership, etc., so even if the victim received the purchase price from the victim, G did not have an intention or ability to allow the right to move into a rental apartment.

Nevertheless, the Defendant and G received a self-mark of KRW 30 million from the victim at the above date, time, place, i.e., the victim’s seat as down payment, and deposited KRW 50 million into the SC Japan bank account under the name of G on January 22, 2014, and received KRW 1.5 million in cash around that time, and received KRW 86.5 million in total as a fee.

Accordingly, the defendant and G conspireds with the victim.

arrow