logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.05.26 2016고단991
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and by a fine of thirty million won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant interfered with the performance of official duties on February 17, 2016 in front of the B Officetel in the Seosung-si B Officetel in the following cases: (a) there is a dispute between men and women.

"A police officer who was dispatched upon receipt of 112 reported her 12 gets off the Defendant, "I will die," and enter a road on which I go into the road, and she gets out of the road, and walked once, she gets off the cream of the police station located in the Jindong-dong Police Station C District of the Jindong-dong Police Station, the police officer continued to walk on the left side of E in the circumstances under which he she belongs, and walked immediately, walked on the left side of E, walked on one occasion at the right side of the buckbuckbbbbs, and walked on one occasion at the right side of the border F of the same affiliated police officer, and walked on one occasion from among G police officers belonging to the same affiliated agency.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the handling of reported cases.

2. The Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act on February 18, 2016: (a) was arrested and detained in the act of committing an act of interference with the performance of official duties at the police station C District of the Sungsung-dong Police Station, the Sungsung-dong Police Station, which was located in the Hasung-si, Hasungsung-si, and (b) was under the influence of alcohol, and (c) was under the influence of alcohol.

It was difficult to avoid disturbance for about one hour, such as taking the bath, taking the bath, and committing satisfy.”

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, forced or scamed by very rough words and conducts at government offices.

3. On February 18, 2016, at around 01:03, the Defendant damaged objects used by public offices and damaged their utility by avoiding disturbance while under the influence of alcohol in the said C District, and making it difficult for the Defendant, which is installed in the said C District, to walk up several times.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to D, G, E, and F;

1. A written statement of I;

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as photographs of damaged parts;

1. Article 136(1) of the Criminal Act, Article 3(3)1 of the Punishment of Minor Offenses Act, Article 141(1)1 of the Criminal Act, Article 141 of the Criminal Act, as to the crime.

arrow