logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.12.14 2016노2651
상해등
Text

All appeals by the Defendants are dismissed.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. As to the mistake of facts and misapprehension of legal principle 1), Defendant A: (a) has a fact that water is rootsd on the victim E’s face; (b) however, as stated in this part of the facts charged, there is no fact that Defendant A gave rise to the victim’s left buckbucks, and he did not give rise to any evasion of compulsory execution. (c) As to the evasion of compulsory execution, Defendant A decided to purchase a new truck under the name of Defendant B, a person living together with his own health because the previous truck was out of old, and decided to purchase a new truck due to the lack of health conditions; (d) during that process, Defendant A transferred the truck of this case from H’s employee H to dispose of the truck of this case in the name of Defendant B to appropriate the price for the new truck’s new expense; and (e) the Defendants had no intention or intention to evade compulsory execution.

B. The sentence imposed by the lower court on the Defendants (Defendant A: a fine of 2 million won, Defendant B: a fine of 1.5 million won) is too unreasonable.

2. Determination

가. 사실오인 및 법리오해 주장에 관한 판단 피고인들과 원심 변호인은 원심에서도 이 부분 항소이유와 동일한 주장을 하였고, 원심은 그 판결문에 이에 대한 판단을 자세하게 설시하여 위 주장을 배척하였는바, 원심이 적법하게 채택하여 조사한 증거들에 의하여 인정되는 ① 피해자는 수사기관에서부터 원심 법정에 이르기까지 일관되게 “피고인 A이 자신에게 물을 뿌리고, 자신의 목 부분을 손으로 밀치고, 허벅지와 정강이를 발로 찼으며, 자신이 이를 피하면서 오른쪽 발목을 접질렸다.”는 취지로 진술하고 있고, 목격자인 G의 진술 역시 피해자의 위 진술을 뒷받침하고 있으며, 상해진단서의 상해부위도 피해자의 진술과 일치하고 있는 점, ② 피해자는 피고인 A으로부터 폭행을 당하자 현장에 함께 있던 G에게 목과 왼쪽...

arrow