logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.04.10 2013고정668
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 3, 2012, at around 23:50, the Defendant obstructed the business operation of the said main points by force, by putting about 20 minutes away from the key point of “D” managed by the victim C (Nam and 33 years of age) located in Busan B, a road map, which was purchased from the key point of “D” managed by the victim C (Seoul and 33 years of age), to spread the key point of credit frame, which was extracted from the key point of “D”, and thereby obstructing the operation of the said main points by force.

2. The Defendant made a public insulting speech to the victim F, a police officer belonging to the E District Unit, who was dispatched after receiving a report on the date and time, place, etc. as stated in paragraph (1), stating that “I will not make any calculation that I will not leave if I will do so, but will not leave I will go on the Internet.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each police protocol of statement to C and F

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, and the selection of fines for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow