logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 상주지원 2018.04.24 2018고정11
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 5 million, and Defendant B shall be punished by a fine of KRW 3 million.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On December 30, 2017, the Defendant: (a) driven a e-learning car owned by B while under the influence of alcohol concentration of about 1.5 km from the front day of the residential advantage of the CU convenience store located in a mountain-ro 337 at the time of stay at around 02:25, the Defendant driven a e-learning car under the influence of alcohol concentration of about 0.129% in blood to the front day of the DD store located in the same city.

B. The Defendant also was on the back seat of the Defendant’s driver’s vehicle in order to avoid a crackdown on the Defendant’s driver’s vehicle to stop the Defendant’s vehicle at the time, place, and 112 reported, and to avoid the crackdown on drinking.

B demanded the driver to change one another, and B made the driver of the above vehicle state that B.

On January 2, 2018, the Defendant continued to appear at the Transport Investigation Team of the Police Station permanently stationed around 13:39 on January 2, 2018, and made a false statement as B by a person driving a drinking alcohol to the Chief F of the police station affiliated with the above police station who is investigating the case.

Accordingly, the defendant instigated B to escape the criminal.

2. On December 30, 2017, Defendant B was on the backside of the driver’s seat of the vehicle A driving a e-learning car while under the influence of 0.129% alcohol level in blood on the roads front of the D store located in C around December 30, 2017.

Although the defendant was a person who drives a vehicle with actual drinking, the defendant thought that he had the driver escape in response to the demand of A to change his driver.

The Defendant: (a) moved from the inside of a vehicle to the driver’s seat; (b) received a report from 112; and (c) was dispatched to a slope H belonging to the G District of the police station where the driver was verified; and (d) was driving the Defendant;

A false statement was made.

On January 2, 2018, the Defendant continued to attend a traffic investigation team at a permanently located police station on January 13:39, 2018, and stated that a person driving a drinking alcohol to the superintendent F belonging to the above police station who is investigating the case was himself/herself false.

Accordingly, the defendant is an offender.

arrow