logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2013.05.08 2013고정539
상해
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

On February 25, 2013, at around 09:30 on February 25, 2013, the Defendant found the victim C (Nam and 51) to work without wearing a safety cap and the victim was to comply with it.

이에 피고인은 피해자가 따진다는 이유로 주먹으로 피해자의 얼굴부위를 수회 때리고, 멱살을 잡아 바닥에 넘어뜨린 후, 무릎으로 피해자의 옆구리부위를 찼다.

As a result, the defendant added a variety of cage cages that require approximately 35 days of treatment to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of C or D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. Penalty fine of KRW 1,000,000 to be suspended;

1. Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act (50,000 won per day) of the Criminal Act for the inducement of a workhouse;

1. Article 59(1) of the Criminal Act of the suspended sentence (i.e., confession and penology, minor criminal records, and the defendant pays seven million won to the victim, and the victim is not subject to punishment, and the previous circumstances are remarkable);

arrow