logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 상주지원 2014.01.07 2013고단513
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

To the extent that there is no concern about substantial disadvantage to the defendant's exercise of his/her right of defense, rhythizing the facts charged without changing the indictment and recognizing the facts charged.

1. Forgery of private documents;

A. On August 201, 201, the Defendant: (a) prepared the minutes of the meeting on December 20, 2010 and the list of members of the FFF gathering with the content that 70 persons, including E, used computers, were present at the Defendant’s residence located in the Seocho-si where he was permanently stationed in D; (b) recorded the list of members of G, H, I, and other 22 names, addresses, and telephone numbers; and (c) affixed a seal on the said 22 prior list.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged the minutes of a private document related to a certificate of fact and the part that can be seen in the above 22 name of the membership list.

B. On October 201, 201, the Defendant: (a) prepared the minutes of the meeting dated 20 December 20, 2010 and the list of the members of the said meeting using computers at the Defendant’s residence; (b) signed and sealed the seals of E, etc. in advance; (c) on the membership list, 68 of the facts charged, such as G, H, I, etc., are “69 persons”; (d) however, among the above 70 persons, the name of the Defendant, other than the Defendant, is 68 persons, excluding the name of the Defendant (No. 1 and 5 of the membership list), and the name of the Defendant, other than the Defendant, appears to be a clerical error, without changing the written indictment.

after recording the name, address, and telephone number of the J, the J had the said 68 seal affixed to it in advance.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged the minutes of a private document related to a certificate of fact and the part that can be seen in the above 68 name of the membership list.

2. Uttering a falsified investigation document;

A. On August 4, 2011, the Defendant applied for the issuance of a registration number for real estate registration for the said small timber group at the office and the civil petition service for the viewing and viewing office located in Gyeyang-dong, which is located in the Sinyang-dong.

arrow