logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.04.22 2015고합598
뇌물공여
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for three years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant is a person who has been engaged in construction-related duties, G is a person who has been engaged in the H market from July 2010 to June 2014, and I was a person who has been engaged in the said G market assistant for the same period as the relatives of the said G.

The J Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “J”) was the actual operator of L Co., Ltd. (hereinafter referred to as “L Co., Ltd.”) who is the representative contractor of K’s interest project under the K Act, and was in the situation where the commencement of the above maintenance project is delayed for a period of time due to the due process of rehabilitation at the court around April 201, 201 due to the facing bankruptcy crisis around February 2012. According to the implementation agreement entered into between H viewing and L, if the commencement of the construction project is delayed for more than one month or the rehabilitation procedure is proceeding, H market was authorized to cancel the designation of the operator of the project or transfer the share of the construction project, etc., and have the authority to grant approval, etc. for the selection of subcontractors.

In the above mind, Defendant 1 was willing to accept the J or receive a subcontract from J and to make a construction project with the above crisis, and he was willing to make a solicitation to request the Mayor to receive subcontracting by maintaining the actual project implementer and the representative contractor status of the said maintenance work.

On the other hand, G and I received approximately KRW 400 million illegal political funds from G and I in the Gyeonggi Local Police Agency due to the suspicion of violation of the Political Funds Act, and it was necessary to appoint a lawyer, but there was no economic time to pay an appointment fee.

Accordingly, the Defendant was working in H City from March 2012 to April 2012 at H’s election campaign for the head of N Corporation Management Planning Headquarters interest.

As the introduction of theO, I was prepared to take over the J, and the J continued to perform the maintenance work of sewage pipes, so that the J would allow the subcontractor to receive a subcontract.

arrow