logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.02.03 2015고단7438
출입국관리법위반
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of eight months and fines of three thousand won, Defendant B Co., Ltd. and C Co., Ltd. shall be punished by a fine of three thousand won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is the representative director of the F Co., Ltd. established for the purpose of the rental business, etc. in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City, and is a director of the C Co., Ltd. established for the purpose of the construction business, etc. located in Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government, and a person operating “H” and “I” respectively.

(a) In order to allow any foreigner to enter the Republic of Korea in Myanmar, no person shall invite a foreigner by fraudulent means, such as a false statement of fact or a false fidelity guarantee, or arrange such invitation, or make a false application for a visa or visa issuance certificate, or arrange such application;

Defendant 1: (a) had been willing to employ the same restaurant as an employee and save personnel expenses; (b) had explained such circumstances to J, the head of the Myanmar, and received K through J, which is an on-site recruitment of Myanmar; and (c) had proposed K to have the intention to falsely invite the Myanmar, whose purpose of entry is “employment”, for the purpose of “education”; and (d) has accepted K to receive fees from the Myanmar.

Accordingly, the Defendant: (a) even though the purpose of entry into the Union of Myanmar was “employment” on August 2014, the Defendant: (b) prepared a false invitation letter, identity guarantee letter, and seal impression of C Co., Ltd. as if he/she paid all expenses for “education”; (c) attached a certificate of tax payment, a certified copy of a corporate registry; and (d) sent to the said K a false visa issuance application (C-3-1) stating that the purpose of entry into the Union of Myanmar for the purpose of entry into the Union of Myanmar (C-3-1), and submitted it along with the said documents, from March 5, 2014 to January 6, 2015, for the actual purpose of entry into the Union of Myanmar, including the issuance of a false visa application (C-1) stating that the purpose of entry into the Republic of Korea for the purpose of entry into the Union of Myanmar was to be “the actual purpose of employment”, such as “the actual purpose of employment.”

arrow