logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.12.21 2018노6339
위계공무집행방해
Text

The judgment below

The acquittal portion shall be reversed.

Defendant shall be punished by a fine of 600,000 won.

The above fine shall be imposed on the defendant.

Reasons

1. The summary of the grounds for appeal (non-guilty part) is that the Defendant made a false report to the police station 144 times, thereby infringing on the legal interests of protecting the public order in society, and thus, the judgment of the court below that acquitted the Defendant of this part of the facts charged

2. An ex officio prosecutor requested the court to modify the indictment of this case in exchange for the purpose of changing it, and the judgment of the court below cannot be maintained as it is, since this court permitted it to change the indictment of this case.

3. As such, the part of the judgment of the court below regarding the acquittal is reversed ex officio, the judgment of the prosecutor on the facts charged prior to the alteration is omitted, and the part of the judgment of the court below which acquitted was reversed pursuant to Article 364(2) of the Criminal Procedure Act, and it is again decided as follows.

【Grounds for the judgment again used] The defendant constituting a crime is deemed to be a clerical error in writing, in which a total of 144 times crime sight table Nos. 197, as shown in the attached Table 2 of the judgment of the court below, from September 26, 2016 to August 24, 2017.

Over the past, using a Handphone B in the name of the defendant, the 112 letter and telephone to the 1112 ......................

“The Korean National Police Agency Report Center is an aiding and abetting institution that conceals a crime.

“The crime was concealed with the thickness, and the human rights violation continued to exist under the human rights violation.”

“........................”

At night, it is necessary to reveal a person or person who has a human right at night.

We can see that we can do so. We can see that we can see that we can see that we can do so, that we can see that we can see that we can see that we can see that we can see that we can see that we can see that we can see that we can see.

“To report” with the content, etc.

Accordingly, the defendant reported a false crime to a public official.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Results of verification of recording files reported by the court below;

1. Coastal report (the details of the processing of the reported case and the file of recording the reported case).

arrow