logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1983. 8. 23. 선고 83누239 판결
[대부국유임야양여거부처분취소][집31(4)특,193;공1983.10.15.(714),1433]
Main Issues

Whether lending or gratuitous concession of state forests is subject to administrative litigation (negative)

Summary of Judgment

Lending or gratuitous concession of state-owned miscellaneous property is a juristic act conducted as a private economic entity and is an administrative act conducted in a superior position with public authority, so it is not subject to administrative litigation.

[Reference Provisions]

Article 1 of the Administrative Litigation Act, Article 75 of the Forestry Act, Article 4 (3) of the Addenda to the Forestry Act

Reference Cases

Supreme Court Decision 64Nu113 delivered on August 24, 1965, 83Nu251 delivered on August 23, 1983

Plaintiff-Appellant

An indoor luminous Forest System

Defendant-Appellee

Attorney Kim Dong-hwan, Counsel for the defendant-appellant

Judgment of the lower court

Seoul High Court Decision 82Gu937 delivered on April 7, 1983

Text

The appeal is dismissed.

The costs of appeal shall be borne by the plaintiff.

Reasons

The plaintiff's grounds of appeal are examined.

An administrative agency does not engage in a specific legal act against a citizen as a superior holder of the public authority, and merely a legal act conducted as a private economic entity must be governed by the general private law, and it cannot be deemed an administrative disposition that has the effect of the public law. According to the judgment below, in receiving from the competent branch office of June 9, 1959 a loan for afforestation of the non-permanent state forest of this case, the plaintiff decided to transfer this case to the plaintiff without compensation if the plaintiff succeeded in the afforestation. Since the plaintiff requested the defendant on June 9, 1982 for the afforestation and applied for an gratuitous concession of the forest land of this case, the decision of the court below regarding the plaintiff's assertion that the state property management agency's lending or gratuitous concession of state-owned property is not a legal act conducted as a private economic entity, and it is not an administrative act with the superior status of the public authority, and thus, it cannot be seen as an administrative act to be subject to administrative litigation. Thus, even if the theory of related legal relations of the Forestry Act that points out, it cannot be justified with the plaintiff's and local governments's own legal relationship as above.

Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of the appeal are assessed against the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating judges.

Justices Kang Jong-young (Presiding Justice)

arrow
심급 사건
-서울고등법원 1983.4.7선고 82구937
본문참조조문