logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2017.03.16 2016고단2018
특수협박
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 8. 6. 18:10 경 이 거주하는 평택시 B 빌라 202호에 있는 피해자 C( 여, 66세) 의 주거지 현관문 앞에서 층 간 소음 문제로 화가 나 집에 있던 흉기인 부엌칼( 칼날 길이 약 18cm) 을 손에 쥔 채 발로 수회 강하게 현관문을 걷어차며 " 문 열지 않으면 죽여 버린다!

“Rest and threatened”.

Accordingly, the defendant threatened the victim with a deadly weapon.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. C’s statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to deadly weapons photographs;

1. Articles 284 and 283 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The reason for the sentencing of Article 62-2 of the Social Service Order and the reason for the protection and observation of protection and the sentence of punishment under Article 62-2 of the Criminal Act are crimes causing extreme fear to neighboring residents; the defendant has been sentenced to a suspended sentence of imprisonment due to the crime of injury; the defendant was reported in the relevant building after the case; the crime was committed; the details of the crime; the defendant's occupation and age are considered.

arrow