logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2019.01.15 2018고단41
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

The execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant had weak ability to discern things or make decisions due to stimulative disorder, etc.

around 01:33 on December 24, 2017, the Defendant used violence, such as the suppression of the crime of the police officer, and the maintenance of public peace and order, when the police officer E, who was dispatched to the site after receiving a report from 112 while avoiding disturbance at the “C” main point of the “C” located in the Haju-si B, 2017, recommended that the police officer E, who was dispatched to the site after receiving a report, should return home, and the police officer’s loss, etc. of the said police officer once, and walking down the Hubbbuck part once, thereby hindering the police officer’s performance of duties concerning the suppression of the crime and other public peace and the maintenance

around 17:15 on April 8, 2018, the Defendant “2018 Go-Ma368” expressed that “any person is used in India” in front of G in the Hanju City F, upon receiving a report from 112, would be recommended by the police officer I belonging to the H district unit of the Kuju Police Station, who was called the Defendant to return home from India, and would take the buckbucks of the said police officer, walking through the bucks of the said police officer, pushed down the breast part, pushed down the knee and bucks of the said police officer, walking the knenebbbbbbbs, and interfere with the police officer’s performance of duties in relation to the handling of reports by the said police officer.

Summary of Evidence

"2018 Highest 41"

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement of E "2018 high-ranking 368";

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to I and J;

1. Application of six copies of related photographs to Acts and subordinate statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Article 10 (2) and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act for mitigation of mental disorders;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The legal grounds for sentencing under Articles 44-2 (1) and (2), 2-3 subparagraph 1 of the Act on Probation and Medical Treatment and Custody, etc. and Article 62-2 of the Criminal Act shall be the State;

arrow